SE Marzo 2012

SPORTELLO EUROPA n.2/12
notizie dallfEuropa
Tutti i documenti approvati sono disponibili
per n‹ di documento o per data di approvazione sul sito:
www.europarl.eu.int/activities/expert/ta/search.do?language=IT
o consultate http://www.ilpattosociale.it/
AGRICOLTURA
Nuove regole per il settore lattiero caseario
Il Parlamento europeo ha approvato una nuova legislazione nel settore del latte e dei prodotti
lattiero caseari. In virtu del fatto che le quote lattee verranno abolite nel 2015, i Deputati europei
hanno voluto adottare un testo che garantisca maggiormente i produttori lattiero caseari, rafforzando
il loro potere contrattuale e garantendo maggiormente il rispetto della concorrenza.
Il testo adottato prevede anche una serie di provvedimenti finalizzati a migliorare il funzionamento
del mercato dei formaggi a denominazione di origine protetta (DOP) o indicazione geografica
protetta (IGP) al fine di garantire una maggiore qualita e proteggere i piccoli produttori.
Il provvedimento passa ora all'esame del Consiglio e, una volta ratificato, sara in vigore sino al
giugno 2020.
Programma di aiuti alimentari per le persone in difficolta
Il Parlamento europeo ha dato il via libera all'accordo con il Consiglio dei Ministri dell'UE che
consentira la proroga di altri due anni del programma europeo "Cibo per i bisognosi" che garantisce
la fornitura di alimenti per i cittadini europei in stato di necessita.
Tale accordo ha permesso di trovare la copertura finanziaria che permettera l'assistenza a circa 18
milioni di europei.
Grazie a questa proroga il programma andra avanti fino alla fine del 2013 con un bilancio annuale
massimo di 500 milioni di euro.
MERCATO INTERNO
Eurobond: una soluzione per la crisi economica
Il Parlamento europeo ha adottato una risoluzione secondo la quale gli eurobond diventeranno una
fonte di stabilita per l'eurozona nel medio termine. Affinche gli eurobond siano introdotti nel
mercato sara necessario assicurare un maggior coordinamento fiscale e una migliore governance
economica UE. Per affrontare le difficolta a breve termine, il Parlamento europeo ha chiesto alla
Commissione europea di presentare rapidamente proposte volte a cercare di risolvere l'attuale crisi
del debito sovrano.
Nuovo accordo UE-Marocco
Il Parlamento europeo ha approvato un nuovo accordo commerciale con il Marocco nel settore dei
prodotti agricoli e della pesca.
L'accordo prevede un aumento delle quote di scambio commerciale tra i due paesi per tutta una
serie di prodotti che potranno essere importati a tariffe doganali piu basse.
Per una maggiore tutela dei produttori europei, l'accordo stabilisce una serie di misure di
salvaguardia su alcuni prodotti considerati piu sensibili, la possibilita di variare le quote a seconda
1
SPORTELLO EUROPA n.2/12
delle esigenze di mercato e l'obbligo per i produttori marocchini di rispettare gli standard sanitari
europei.
L'accordo firmato si inserisce in una politica di piu ampio respiro da parte dell'Unione europea volta
a sostenere la transizione democratica dei paesi del Nord Africa.
Pagamenti trasfrontalieri piu efficienti e meno cari
Il Parlamento europeo ha approvato un regolamento grazie al quale i bonifici bancari fra un paese
UE e un altro diventeranno meno cari, piu sicuri e rapidi. Le nuove regole comunitarie garantiscono
anche l'eliminazione dei costi nascosti nelle operazioni bancarie e dovrebbero far risparmiare fino a
.123 miliardi in 6 anni a clienti, banche e imprese.
Tutti i bonifici transfrontalieri potranno essere effettuati come fossero pagamenti nazionali. Se una
persona vive all'estero non avra bisogno di un conto bancario nel paese di residenza, puo ricevere lo
stipendio sul conto del suo paese d'origine.
Il regolamento sull'area unica dei pagamenti in euro (Single European Payments Area - SEPA)
disciplina le transazioni in euro fra banche, non i pagamenti individuali con carta di credito o di
debito.
Con l'introduzione delle nuove regole, i clienti avranno la possibilita di utilizzare un solo conto
corrente per effettuare pagamenti in euro da e verso tutti i paesi SEPA. Diventera, infatti, possibile
eseguire e ricevere pagamenti in euro in tutta l'Unione alle stesse condizioni di base previste per i
pagamenti nazionali.
La data ultima per il settore bancario per adattarsi alle nuove regole e fissata al 1‹ febbraio 2014.
Quando le nuove regole saranno in vigore, le banche dovranno garantire ai clienti la conversione dal
sistema nazionale a quello SEPA ed eliminare la necessita di utilizzare il codice BIC, che sara
generato automaticamente da quello IBAN.
Le imprese potranno predisporre addebiti diretti in euro fra due conti di una qualsiasi banca UE e
gestire cosi i pagamenti per i clienti oltrefrontiera. Allo stesso tempo, potranno effettuare tutti i
pagamenti transfrontalieri in euro da un unico conto,
stabilito in un qualsiasi paese dell'Unione, per ottimizzare la gestione del denaro e velocizzare i
flussi di soldi a costi piu bassi.
DIRITTI UMANI
Il Parlamento condanna l'aggravarsi della situazione in Siria
Il Parlamento europeo ha approvato una risoluzione di condanna dell'aggravarsi della situazione in
Siria e di critica alle posizioni di Cina e Russia che, con i loro veti, hanno bloccato le risoluzioni del
Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite.
Nella sua risoluzione, il Parlamento chiede agli Stati membri un maggiore sostegno all'opposizione
interna siriana, plaude alle azioni messe in atto dalla Turchia e chiede all'Alto rappresentante
dell'Unione per la politica estera e di sicurezza Ashton di mettere in atto tutte le misure necessarie
alla creazione di un corridoio umanitario al confine turco-siriano.
Infine, ribadendo il suo appoggio alle misure adottate dalla Lega Araba, il Parlamento condanna
duramente la repressione del Presidente Assad al quale chiede un passo indietro per permettere alla
Siria di avviare una transizione democratica
2
SPORTELLO EUROPA n.2/12
FOCUS
"Investire sul turismo per tornare a crescere"
A seguito dell'approvazione della relazione sulla nuova strategia europea del turismo, continua
l'impegno e la determinazione del Parlamento Europeo per mettere in primo piano un settore chiave
per l'economia del nostro paese.
Dopo l'introduzione - con il Trattato di Lisbona - delle nuove competenze nel settore del turismo,
vengono proposte una serie di iniziative a livello europeo e multinazionale. L'obiettivo e quello di
favorire un approccio coordinato per le iniziative legate al turismo all'interno dell'UE e definire un
nuovo quadro d'azione per aumentare la sua competitivita e la sua capacita di crescita sostenibile.
La relazione d'iniziativa del Parlamento si e posta un duplice obiettivo: da un lato analizzare le 21
azioni proposte dalla Commissione europea e dall'altro proporne di nuove, spingendo per ottenere
adeguate risorse per il settore del turismo nell'ambito della programmazione finanziaria UE per il
periodo 2014-2020 per far si che l'Europa mantenga il suo ruolo di prima destinazione turistica nel
mondo.
Tra le principali priorita: il tema della formazione e della qualificazione professionale, l'innovazione
e le nuove tecnologie per aumentare la competitivita delle nostre aziende turistiche, il tema dei visti,
con particolare riferimento ai paesi BRIC e la questione dei marchi di qualita.
Il settore del turismo in Europa rappresenta il 10% del PIL e contribuisce al 12% dell'occupazione
totale. E' un settore di cruciale importanza per l'Unione Europea perche, oltre a contribuire
all'integrazione e allo sviluppo delle regioni meno avanzate, riesce a conciliare crescita, sviluppo
sostenibile nei paesi dell'Unione ed e' uno strumento essenziale per rafforzare, diffondere e
promuovere la nostra immagine nel mondo.
E' importante lavorare a tutti i livelli per lo sviluppo di una politica del turismo a livello europeo
che sia competitiva, sostenibile, moderna, socialmente responsabile e che faciliti e completi l'azione
dei vari attori e autorita nazionali, regionali e locali, gli ultimi ricettori delle linee guida dell'UE.
Dibattito su revisione della Direttiva sui prodotti destinati a unfalimentazione particolare
Nella Commissione ENVI del Parlamento Europeo e attualmente in corso il dibattito sulla revisione
della direttiva sui prodotti destinati a unfalimentazione particolare.
La proposta della Commissione Europea, in nome di una semplificazione della legislazione attuale,
abolisce la definizione di "prodotto destinato a un'alimentazione particolare" o "dietetico" che ha
permesso negli anni di tutelare in modo efficace i consumatori particolarmente vulnerabili, come ad
esempio i malati di celiachia.
In base a quanto proposto, al produttore non verrebbe piu richiesto di offrire un prodotto che
soddisfi le specifiche esigenze nutrizionali dei celiaci, ma solo di garantire l'assenza di glutine.
La celiachia e' una malattia che affligge, oggi, l'1% dei consumatori europei. L'unica cura e'
un'alimentazione priva di glutine, che puo essere garantita soltanto con regole specifiche e controlli
severi sui prodotti. Il concetto di prodotti alimentari destinati ai celiaci va ben al di la del semplice
'limite di residuo di glutine': si tratta infatti di prodotti alimentari destinati ad un'alimentazione
particolare, studiati e realizzati per soddisfare le specifiche esigenze dietetiche dei malati
intolleranti al glutine.
I celiaci devono rigorosamente escludere questa sostanza dalla loro dieta per tutta la vita e hanno
bisogno di veri e propri 'sostituti' degli alimenti che contengono glutine. Non basta quindi disporre
di cibi privi di glutine; e necessario disporre alimenti equivalenti sotto i profili nutrizionale e
organolettico al fine di compensare le carenze nutrizionali e offrire ai malati una dieta "normale".
L'approccio adottato dalla Commissione Europea viene quindi fortemente contestato dai
rappresentanti di questa categoria vulnerabile di consumatori, e dai produttori stessi, perche le
regole stabilite per i cibi comuni non sono idonee a offrire le garanzie necessarie sui prodotti.
3
SPORTELLO EUROPA n.2/12
Un altro rischio e che l'uso generalizzato di indicazioni "senza glutine" e "a contenuto molto basso
di glutine" potrebbe anche risultare ingannevole per il consumatore non celiaco che potrebbe
intenderle come riguardanti la qualita del prodotto.
La riforma sara decisa mediante accordo tra Commissione, Parlamento e Consiglio. Al Consiglio,
l'Italia e uno dei pochi Paesi che sostiene lfesigenza di mantenere le opportune tutele. Molti altri
vorrebbero invece abbattere ogni specifico requisito e controllo, allfinsegna di una liberalizzazione
che nasconde interessi molto diversi e toglie al consumatore un importante strumento di tutela per la
propria salute.
4
SPORTELLO EUROPA n.2/12
Bandi Europei / maggiori info nello Speciale Bandi UE
CULTURA
Oggetto: Sostegno a progetti culturali.
Obiettivo: Contribuire alla valorizzazione di uno spazio comune europeo sostenendo la
cooperazione tra artisti, operatori e istituzioni culturali. In particolare, il programma mira a
perseguire i seguenti obiettivi:
- promuovere la mobilita degli operatori del settore culturale
- incoraggiare la circolazione delle opere e dei prodotti artistici e culturali
- favorire il dialogo interculturale
Il bando e diviso in azioni (progetti di traduzione letteraria, progetti di cooperazione con Paesi terzi,
festival culturali europei).
Beneficiari: Organismi pubblici e privati aventi personalita giuridica, la cui attivita riguardi il
settore culturale. Organismi pubblici e privati aventi personalita giuridica la cui attivita principale
consista nell'organizzazione di festival culturali. Case editrici o gruppi editoriali pubblici e privati.
Importo disponibile: Per progetti di traduzione letteraria (2.915.371 euro), per progetti di
cooperazione con Paesi Terzi (1.500.000 euro), per festival culturali europei (2.700.000 euro). Tutti
i progetti sono finanziati tra il 50% e il 60% dei costi totali ammissibili del progetto.
Aree geografiche coinvolte: UE, Turchia, Croazia, EX Repubblica jugoslava di Macedonia,
Montenegro, Serbia, Bosnia-Erzegovina e Paesi EFTA/SEE (Norvegia, Islanda e Liechtenstein).
Scadenza: progetti di cooperazione con Paesi terzi 03/05/2012 ore 12:00
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2011:247:0004:01:IT:HTML
http://eacea.ec.europa.eu/culture/programme/about_culture_en.php
Punto di contatto nazionale per il programma - Antenna Culturale Europea -
Ministero per i Beni e le Attivita Culturali - Segretariato Generale - Servizio I
Via del Collegio Romano, 27
00187 Roma
Telefono: +39.06.67232639
Fax: +39.06.67232459
E-mail: antennaculturale@beniculturali.it
*******
Oggetto: Cooperazione in materia di istruzione superiore e formazione con Australia e Repubblica
di Corea, nell'ambito del programma di cooperazione nel campo dellfistruzione ICI.
Obiettivo: Promuovere la conoscenza fra i popoli dell'UE e i Paesi partner (nello specifico
Australia e Repubblica di Corea), favorendo gli scambi linguistici e culturali tra istituzioni al fine di
migliorare la qualita dell'istruzione superiore e della formazione professionale nell'UE e nei Paesi
partner attraverso due azioni:
- Progetti di mobilita comune: sostegno a consorzi di istituti di istruzione superiore e di formazione
di livello post-secondario dell'UE e di uno dei paesi partner per svolgere programmi di studio e di
formazione comuni e per attuare la mobilita fra studenti e personale accademico.
- Progetti di laurea comune: sviluppo e attuazione di programmi di laurea doppia o comune
Beneficiari: istituti di istruzione superiore e istituti di istruzione e formazione professionale di
livello post-secondario.
5
SPORTELLO EUROPA n.2/12
Importo disponibile: 2,3 milioni di euro con i quali la Commissione sosterra il contributo
finanziario per i partner europei dei progetti.
Aree geografiche coinvolte: Scadenza: Stati Membri UE
Scadenza: 30/03/2012
http://eacea.ec.europa.eu/bilateral_cooperation/eu_ici_ecp/funding/call_2011_en.php
*******
Oggetto: Programma d'azione Erasmus Mundus 2009-2013 - Attuazione nel 2012. Azioni 1,2,3 del
programma.
Obiettivo: Migliorare la qualita dell'istruzione superiore e promuovere il dialogo tra ipopoli e le
culture attraverso la cooperazione interuniversitaria fra l'UE e i paesi terzi.
Azione 1. Programmi congiunti Erasmus Mundus
Sostegno a programmi post-laurea, potenzialmente in grado di contribuire allfaumento della
visibilita e dellfattrattiva del settore dellfistruzione superiore europea. I programmi, sviluppati
congiuntamente da consorzi di universita europee e, ove del caso, di Paesi terzi, devono
contemplare la mobilita tra le universita dei consorzi e condurre allfottenimento di titoli riconosciuti
congiunti, doppi o multipli. Lfazione ha nellfinsieme lfobiettivo di creare poli di eccellenza e
fornire risorse umane altamente qualificate ed e composta da 2 sub-azioni:
1A. Corsi di Master Erasmus Mundus (EMMC)
1B. Dottorati congiunti Erasmus Mundus (EMJD)
Azione 2. Partenariati Erasmus Mundus (EMA2)
Sostegno alla cooperazione strutturata tra istituzioni di istruzione superiore europee e dei Paesi terzi
tramite la promozione della mobilita degli studenti (studenti non laureati e master), dei dottorandi,
dei ricercatori, del personale accademico e amministrativo (nota: non tutte le regioni e lotti possono
comprendere tutti i tipi di flussi e di e di mobilita.
Azione 3. Promozione dellfistruzione superiore europea
Sostegno a misure volte ad accrescere lfattrattiva, il profilo, lfimmagine, la visibilita e lfaccessibilita
dellfistruzione superiore europea quali: iniziative, studi, progetti, eventi ed altre attivita collegate
alla dimensione internazionale di tutti gli aspetti dell'istruzione superiore (es. promozione,
accessibilita, garanzia della qualita, riconoscimento dei crediti, riconoscimento delle qualifiche
allfesteroc ecc.).
Attivita possibili: conferenze, seminari, laboratori, studi, analisi, progetti pilota, premi, reti
internazionali, produzione di materiale per la pubblicazione, sviluppo di strumenti di informazione,
comunicazione e tecnologia. Le attivita possono svolgersi ovunque nel mondo.
Beneficiari: Universita e loro reti, organizzazioni pubbliche e private che possono contribuire a
realizzare gli obiettivi del programma (in particolare enti e istituti di ricerca).
Aree geografiche coinvolte: Scadenza: Stati Membri UE, Croazia, Algeria, Armenia,
Azerbaigian, Bielorussia, Egitto, Federazione Russa, Georgia, Israele, Giordania, Libano, Libia,
Moldavia Marocco, Siria, Tunisia, Ucraina e Autorita palestinese, Albania, Bosnia-erzegovina,
Croazia, Ex Repubblica Iugoslava di Macedonia, Montenegro, Serbia, Kosovo, Turchia, Norvegia,
Islanda e Liechtenstein.
Scadenza: 30/04/2012
http://eacea.ec.europa.eu/erasmus_mundus/
*******
6
SPORTELLO EUROPA n.2/12
Oggetto: Programma Gioventu in azione - bando 2012 per candidature permanenti
Obiettivo: Obiettivi generali:
. promuovere la cittadinanza attiva dei giovani, in generale, e la loro cittadinanza europea in
particolare,
. sviluppare la solidarieta e promuovere la tolleranza tra i giovani, segnatamente per rafforzare la
coesione sociale dellfUnione europea,
. favorire la comprensione reciproca tra giovani in paesi diversi,
. contribuire a sviluppare le possibilita di sostenere le attivita dei giovani e la capacita degli
organismi della societa civile in campo giovanile,
. favorire la cooperazione europea nel settore della gioventu.
Per raggiungere gli obiettivi prefissati, il programma áGioventu in azioneâ contempla cinque azioni
operative.
Azione 1 - Gioventu per lfEuropa
- Scambi di giovani: progetti che offrono a gruppi di giovani provenienti da Paesi diversi
lfopportunita di incontrarsi e conoscere le rispettive culture. (durata fino a 15 mesi).
- Iniziative dei giovani: progetti ideati da un gruppo di giovani a livello locale, regionale e
nazionale, nonche messa in rete di progetti simili realizzati in Paesi diversi, in modo da rafforzare la
loro dimensione europea, la cooperazione e lo scambio di esperienze tra i giovani (durata 3-18
mesi).
- Progetti gioventu e democrazia: progetti che mirano ad incoraggiare la partecipazione dei
giovani alla vita democratica della loro comunita a livello locale, regionale o nazionale, o anche a
livello internazionale (durata 3-18 mesi).
Azione 2 . Servizio volontario europeo
Lfazione sostiene la partecipazione dei giovani a varie forme di attivita di volontariato, sia
allfinterno che allfesterno dellfUnione europea. Con questa azione i giovani possono partecipare,
individualmente o in gruppi, ad attivita di volontariato non retribuite allfestero (durata fino a 24
mesi).
Azione 3 - Gioventu nel mondo
- Cooperazione con i Paesi limitrofi allfUE: Paesi partner confinanti, in particolare progetti di
scambi di giovani, di formazione e di networking nel campo della gioventu (durata fino a 15 mesi).
Azione 4 . Sistemi di sostegno per la gioventu
- Formazione e messa in rete di operatori attivi nel campo dell'animazione e delle
organizzazioni giovanili: attivita di formazione rivolte ad operatori attivi nell'animazione e nelle
organizzazioni giovanili, in particolare scambi di esperienze, competenze e pratiche esemplari,
nonche attivita che possono portare a progetti di qualita, partnership e reti di lunga durata (durata 3-
18 mesi).
Azione 5 - Sostegno alla cooperazione europea nel settore della gioventu
- Incontri fra giovani e responsabili delle politiche giovanili: attivita che promuovono la
cooperazione e il dialogo tra i giovani, gli animatori giovanili e i responsabili della politica per la
gioventu (durata 3-9 mesi).
Beneficiari: ONG, enti pubblici locali e/o regionali, gruppi giovanili informali, enti attivi a livelli
europeo nel settore della gioventu, organizzazioni internazionali senza scopo di lucro,
7
SPORTELLO EUROPA n.2/12
organizzazioni commerciali che organizzano una manifestazione nei settori della gioventu, dello
sport o della cultura.
Importo disponibile:.Il programma dispone di un bilancio complessivo di 885 milioni euro per il
periodo 2007-2013.
Aree geografiche coinvolte:.Stati Membri UE, Norvegia, Islanda, Liechtenstein, Croazia, Turchia,
Albania, Bosnia-Erzegovina, Croazia, Ex Repubblica iugoslava di Macedonia, Montenegro, Serbia
e Kosovo.
Scadenza: Nella maggior parte dei casi le proposte progettuali andranno presentate allf Agenzia
nazionale gioventu (del Paese del candidato promotore). Tuttavia, in alcuni casi devono essere
presentate allfAgenzia esecutiva EACEA.
Le scadenze per la presentazione delle proposte sono le seguenti:
. Per i progetti da sottoporre allfAgenzia nazionale:
- 1‹ febbraio, per progetti con inizio tra il 1‹ maggio e il 31 ottobre
- 1‹ maggio, per progetti con inizio tra il 1‹ agosto e il 31 gennaio
- 1‹ ottobre, per progetti con inizio tra il 1‹ gennaio e il 30 giugno
. Per i progetti da sottoporre allfAgenzia EACEA:
- 1‹ febbraio, per progetti con inizio tra il 1‹ agosto e il 31 dicembre
- 1‹ giugno, per progetti con inizio tra il 1‹ dicembre e il 30 aprile
- 1‹ settembre, per progetti con inizio tra il 1‹ marzo e il 31 luglio
http://eacea.ec.europa.eu/youth/index_en.php
http://www.agenziagiovani.it/home.aspx
INTERNET E LAVORO
Oggetto: Selezione di personale per la creazione di un data-base di esperti indipendenti per il
programma "Internet piu sicuro" (Safer Internet 2009-2013).
Obiettivo: La Commissione europea invita a presentare la propria candidatura per la selezione di
esperti interessati a fornire assistenza tecnica in relazione al programma Safer Internet (2009-2013)
per un uso piu sicuro di internet e delle altre tecnologie della comunicazione, in particolare per
quanto riguarda i minori, e la lotta ai contenuti illeciti e i comportamenti dannosi. Gli esperti
dovranno assistere la Commissione nella valutazione delle proposte di progetto pervenute in
risposta ai bandi lanciati nel quadro del programma, nonche nel controllo dei progetti finanziati
nell'ambito del precedente programma Safer Internet Plus, che e stato in vigore per il periodo 2005-
2008. Beneficiari: Cittadini degli Stati UE e dei Paesi EFTA/SEE (Norvegia, Islanda e
Liechtenstein) in possesso dei requisiti indicati nelle specifiche (vedi link in basso) che riguardano
la nazionalita, i titoli, l'esperienza e le conoscenze linguistiche.
Entita contributo: -
Aree geografiche coinvolte: UE, EFTA/SEE (Norvegia, Islanda e Liechtenstein).
Scadenza: 30/09/2013
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2009:130:0005:0005:IT:PDF
Le candidature devono essere presentate attraverso lo strumento on-line di registrazione degli
esperti disponibile presso il seguente sito web: http://ec.europa.eu/saferinternet
******
8
SPORTELLO EUROPA n.2/12
Oggetto: Invito a presentare proposte 2012 per azioni indirette nellfambito del programma
comunitario pluriennale per la protezione dei bambini che usano Internet e altre tecnologie di
comunicazione (Internet piu sicuro)
Obiettivo: protezione dei bambini che usano Internet e altre tecnologie di comunicazione
Azioni:
1-Rete integrata: Centri gInternet piu sicuroh
Sostegno alla costituzione di Centri gInternet piu sicuroh aventi il compito di realizzare attivita di
sensibilizzazione, rivolte a bambini e ragazzi, genitori, educatori, operatori sociali, insegnanti, al
fine di favorire un uso responsabile delle tecnologie online da parte di bambini e ragazzi. I Centri
devono anche essere dotati di: a) linee dirette (hotline) dove il pubblico puo denunciare i contenuti
illeciti e/o b) linee di assistenza (helpline) dove i genitori e i minori possono essere consigliati su
come reagire a contatti o comportamenti pericolosi (grooming o adescamento in linea, bullismo in
linea), a contenuti dannosi e a esperienze sgradevoli conseguenti allfuso di tecnologie online.
Per il 2012 saranno finanziati unicamente progetti riguardanti la creazione di un Centro nei
seguenti Paesi: Cipro, Repubblica ceca, Danimarca, Estonia, Francia, Grecia, Islanda, Italia,
Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Paesi Bassi, Malta, Portogallo, Slovacchia, Svezia, Regno Unito e
Russia.
I progetti possono essere presentati da un consorzio di partner o da una singola organizzazione. La
dimensione massima raccomandata per il consorzio e di 4 partner.
2 - Progetto mirato: Potenziare la capacita degli organismi preposti allfapplicazione della legge di
identificare e analizzare la pornografia infantile
Sostegno ad un progetto volto a (il progetto deve riguardare tutte le aree):
a) completare la banca dati internazionale esistente sullo sfruttamento sessuale dei minori
realizzando una banca dati internazionale sulla pornografia infantile con immagini video
b) mettere a punto un insieme di strumenti di ricerca (per rintracciare i contenuti) adatto ai diversi
protocolli di reti Peer2Peer (insieme di tecnologie che permettono l'utilizzo delle risorse di una rete
senza la necessita di un controllo centralizzato) e istituire una banca dati internazionale Peer2Peer;
adottare tali strumenti collegando gli Stati UE ed altri Paesi
c) sviluppare un'azione pilota per testare le stringhe di codice hash/fingerprint per evitare che
materiali gia identificati su abusi sessuali di minori siano nuovamente caricati in rete
I progetti devono essere presentati da un consorzio di 3-8 partner. Il consorzio deve coinvolgere
almeno due organismi di polizia (agenzie incaricate dellfapplicazione della legge, accademie di
3- Rete tematica: Promozione di esperienze positive in linea per i bambini
Sostegno alla creazione di una rete avente i seguenti compiti:
a) scambio di buone pratiche, problematiche e sfide sulla fornitura di contenuti ai bambini e
raccomandazioni per aumentare la produzione e la diffusione di contenuti positivi in tutta Europa.
Cio comprendera un forum di discussione che accomunera produttori e fornitori in un dialogo sui
contenuti in linea per i bambini;
b) discussione della fattibilita e dei requisiti di un browser sicuro per i bambini/elaborazione di
"liste bianche" che comprendano suggerimenti in materia di moderazione e valutazione di siti web
per bambini. I requisiti devono tenere conto delle esigenze di accessibilita dei bambini disabili
(soluzioni tecniche nuove o perfezionate in questo settore non rientrano nellfazione, ma saranno
esplorate da un progetto di potenziamento delle conoscenze quale quello allfazione 4.2);
c) presentazione di proposte per l'introduzione della concorrenza su scala europea;
d) preparazione di una relazione contenente un quadro del mercato dei contenuti positivi per i
bambini in Europa.
9
SPORTELLO EUROPA n.2/12
La rete deve essere costituita da produttori pubblici e privati di contenuti online per bambini e di
gateway (browser e liste bianche), ricercatori, associazioni di genitori. Dovrebbe coinvolgere
almeno 10 partner/membri.
4.1 - Progetto per il potenziamento delle conoscenze: Studio dellfimpatto della convergenza
tecnologica sui giovani
Sostegno a un progetto volto ad esaminare, mediante una metodologia quantitativa e qualitativa, in
che modo l'evoluzione delle condizioni di accesso e utilizzo delle nuove tecnologie (dispositivi
mobili) reca maggiori o minori rischi alla sicurezza dei minori.
4.2- Progetto per il potenziamento delle conoscenze: Individuazione di strumenti di
ricerca/navigazione a misura di bambino
Sostegno a un progetto volto ad individuare le capacita tecniche di rinvenimento di contenuti adatti
ai minori e a renderle disponibili mediante strumenti di ricerca/navigazione a misura di bambino.
Per entrambe le azioni il progetto deve essere presentato da un consorzio costituito da partner di
almeno 3-4 Stati UE.
Importo disponibile: 14.422.200 euro
Aree geografiche coinvolte: UE 27, Norvegia, Islanda e Liechtenstein.
Scadenza: 29/03/2012
Indirizzi utili:
Commissione europea - DG Societa dell`informazione e Media
Safer Internet
EUFO 1174
Rue Alcide de Gasperi
2920 Lussemburgo
LUSSEMBURGO
Fax +352 4301-34079 email: saferinternet@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/information_society/activities/sip/funding/projects/index_en.htm
LAVORO
Oggetto: Candidature per esperti incaricati di assistere l'Agenzia esecutiva per l'istruzione, gli
audiovisivi e la cultura.
Obiettivo: Individuare esperti in grado di assistere l'Agenzia esecutiva per l'istruzione, gli
audiovisivi e la cultura per l'esecuzione dei seguenti compiti:
- valutazione di proposte in risposta ad inviti
- valutazione e monitoraggio di progetti
- studi e analisi legati ai settori d'attivita
Le candidature devono essere presentate utilizzando l'apposito modulo in formato elettronico (link
in basso).
Beneficiari: Persone fisiche
Aree geografiche coinvolte: UE
Scadenza: 30/06/2013
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2008:067:0051:0057:IT:PDF
http://eacea.ec.europa.eu/about/call_experts/call_experts_2007_en.php
*******
10
SPORTELLO EUROPA n.2/12
Oggetto: Ricerca di esperti per collaborare con Fusion for energy l'impresa comune europea per lo
sviluppo dell'energia da fusione.
Obiettivo: Fusion for energy, l'impresa comune europea per lo sviluppo dell'energia da fusione ha
pubblicato un invito a presentare candidature per costituire un elenco di esperti per consulenze,
sostegno e partecipazione alle proprie attivita. I candidati esperti devono possedere competenze e
conoscenze adeguate sulle aree di attivita in cui potra essere richiesta la loro assistenza e
padronanza della lingua inglese, sia scritta sia orale.
Dovranno, inoltre, vantare un'esperienza professionale di alto livello in uno dei settori di attivita
(link in basso del bando).
L'elenco avra una durata massima di 5 anni. Gli incarichi affidati a un esperto non possono superare
i 100 giorni annui, fino ad un massimo di 500 giorni nell'arco dei 5 anni.
Beneficiari: Persone fisiche
Importo disponibile: gli esperti non riceveranno una retribuzione, ma avranno diritto ad una
indennita giornaliera di euro 450. Qualora debbano svolgere i propri compiti lontano da casa,
avranno diritto a un'indennita forfettaria di vitto /alloggio e al rimborso delle spese di viaggio.
Aree geografiche coinvolte: UE
Scadenza: 03/07/2013
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2008:169:0010:0013:IT:PDF
http://fusionforenergy.europa.eu/
*******
Oggetto: Costituzione di un data base di potenziali esperti destinati ad assistere i servizi della
Commissione nello svolgimento di compiti legati al VII programma quadro RST 2007-2013
(ricerca e sviluppo tecnologico).
Obiettivo: La Commissione prevede di nominare esperti indipendenti che l'assisteranno nella
valutazione delle proposte alla luce degli obiettivi scientifici, tecnologici e socioeconomici del
programma RST 2007-2013; gli esperti potranno essere chiamati per il controllo dei progetti
selezionati e finanziati dalla UE oltre a svolgere mansioni che potrebbero richiedere competenze
specifiche come il monitoraggio dell'attuazione l'impatto dei programmi e delle politiche di RST.
Beneficiari: Persone fisiche
Importo disponibile: -
Aree geografiche coinvolte: UE
Scadenza: 31/07/2013
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2006:305:0052:0053:IT:PDF
https://cordis.europa.eu/emmfp7/index.cfm
*******
Oggetto: Organizzazioni destinate ad assistere i servizi della Commissione nello svolgimento di
compiti legati al VII programma quadro RST 2007-2013 (ricerca e sviluppo tecnologico)
Obiettivo: La Commissione europea invita le istituzioni scientifiche, professionali, industriali e di
ricerca generale, le comunita accademiche o altre organizzazioni coinvolte in attivita di ricerca e
sviluppo tecnologico a proporre elenchi di esperti indipendenti che potrebbero essere chiamati ad
assisterla nello svolgimento di compiti legati al VII programma quadro RST 2007-2013 (ricerca e
sviluppo tecnologico).
Le organizzazioni interessate possono proporre i propri elenchi di esperti utilizzando il modulo
elettronico disponibile nel link in basso.
Beneficiari: -
11
SPORTELLO EUROPA n.2/12
Importo disponibile: -
Aree geografiche coinvolte: UE
Scadenza: 31/07/2013
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2006:305:0054:0055:IT:PDF
https://cordis.europa.eu/emmfp7/index.cfm
MEDIA
Oggetto: Sostegno a singoli progetti di produzione
Obiettivo: Favorire lo sviluppo di progetti di produzione di opere audiovisive destinate al mercato
europeo e internazionale, riguardante i seguenti generi: fiction, documentari, animazione.
Sono ammissibili al finanziamento progetti su singole opere o serie.
I progetti di fiction, destinati allo sfruttamento commerciale, devono avere una durata di almeno 50
minuti. I documentari, destinati allo sfruttamento commerciale, devono trarre spunto da un soggetto
reale ma presentare un originale lavoro di scrittura che deve riflettere il punto di vista dell'autore o/e
del regista. La durata del documentario non puo essere inferiore ai 25 minuti (durata minima per
episodio in caso di serie). I progetti di animazione, destinati allo sfruttamento commerciale, devono
avere una durata di almeno 24 minuti.
Beneficiari: Societa di produzione audiovisive indipendenti legalmente costituite da almeno 12
mesi (alla data di presentazione del progetto). Tali societa devono avere sede in uno dei Paesi
ammissibili MEDIA.
Importo disponibile: Il contributo comunitario puo coprire fino al 50% dei costi totali ammissibili
per progetto, o fino al 60% per i progetti che promuovono la diversita culturale europea. Per ciascun
progetto potra essere concessa una sovvenzione compresa tra un minimo di euro 10.000 e un
massimo di euro 60.000, o di euro 80.000 nel caso di lungometraggi di animazione per il cinema.
Il sostegno finanziario e destinato solo alla fase di sviluppo dell'opera.
Aree geografiche coinvolte: UE, Paesi EFTA/SEE (Norvegia, Islanda e Liechtenstein), Croazia, ex
Repubblica jugoslava di Macedonia, Turchia e Serbia
Scadenza: 13/04/2012 ore 12:00
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2011:279:FULL:IT:PDF
http://ec.europa.eu/culture/media/programme/producer/develop/single/index_en.htm
*******
Oggetto: Sostegno per Festival audiovisivi
Obiettivo: Sostegno alla realizzazione di festival di film europei che prevedano la programmazione
di almeno il 70 % delle opere provenienti da almeno 10 Paesi che partecipano al programma
MEDIA. Sara data priorita a festival che danno grande rilievo a film europei, in particolare a quelli
provenienti da Paesi con scarsa capacita di produzione audiovisiva (ovvero tutti i Paesi MEDIA
esclusi Italia, Francia, Germania, Spagna e Regno Unito). Priorita sara data alla programmazione di
opere europee non nazionali e a quelle azioni che garantiscano la partecipazione di professionisti
europei non nazionali.
Non sono ammissibili opere quali film amatoriali, pubblicita, videogiochi, video musicali,
registrazioni dal vivo e film per telefonia mobile. Sono considerate inammissibili anche opere
specializzate su temi quali l'archeologia, l'antropologia, la medicina, l'ornitologia, le scienze,
l'ambiente, il turismo e lo sport.
Importo disponibile: Il contributo comunitario puo coprire fino al 50% dei costi totali ammissibili
del progetto e sara compreso tra un minimo di euro 10.000 e un massimo di euro 75.000. Le risorse
totali finanziabili ammontano a euro 1.600.000.
12
SPORTELLO EUROPA n.2/12
Aree geografiche coinvolte: UE, Paesi EFTA/SEE (Norvegia, Islanda e Liechtenstein), Croazia e
Svizzera.
Scadenza: 30/04/2012 per progetti aventi inizio tra il 01/11/2012 e il 30/04/2013
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2011:274:0011:0012:IT:PDF
http://ec.europa.eu/culture/media/programme/festiv/forms/index_en.htm
http://www.media-italia.eu/
*******
Oggetto: Sostegno a un pacchetto di progetti di produzione - Slate Funding e Slate Funding 2a fase
-
Obiettivo: Favorire lo sviluppo di un pacchetto di progetti di produzione di opere audiovisive
riguardante i seguenti generi: fiction, documentari o animazione. Il pacchetto deve includere da 3 a
5 progetti. Sono ammissibili al finanziamento progetti su singole opere o serie.
I progetti di fiction, destinati allo sfruttamento commerciale, devono avere una durata di almeno 50
minuti. I documentari, destinati allo sfruttamento commerciale, devono trarre spunto da un soggetto
reale ma presentare un originale lavoro di scrittura che deve riflettere il punto di vista dell'autore o/e
del regista. La durata del documentario non puo essere inferiore ai 25 minuti (durata minima per
episodio in caso di serie). I progetti di animazione, destinati allo sfruttamento commerciale, devono
avere una durata di almeno 24 minuti.
Beneficiari: Societa di produzione audiovisive indipendenti legalmente costituite da almeno 36
mesi (alla data di presentazione del progetto). Tali societa devono avere sede in uno dei Paesi
ammissibili MEDIA.
Per lo Slate Funding, le societa candidate devono dimostrare di avere una precedente esperienza
nelle opere audiovisive e nella distribuzione internazionale. In particolare, le societa in Italia
devono dimostrare di avere ultimato 2 opere audiovisive e di averle distribuite nei 5 anni precedenti
la presentazione della candidatura.
Per lo Slate Funding 2a fase, possono candidarsi solo societa che alla data di presentazione della
candidatura, abbiano gia avviato la produzione di almeno un progetto finanziato attraverso i
precedenti Slate Funding.
Importo disponibile: Il contributo comunitario puo coprire fino al 50% dei costi totali ammissibili
e sara compreso tra un minimo di euro 70.000 e un massimo di 190.000.
Il sostegno finanziario e destinato solo alla fase di sviluppo dell'opera.
Aree geografiche coinvolte: UE, Paesi EFTA/SEE (Norvegia, Islanda e Liechtenstein), Croazia,
Svizzera
Scadenza: 13/04/2012 ore 12:00
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2011:279:FULL:IT:PDF
http://ec.europa.eu/culture/media/programme/producer/develop/slate1st/index_en.htm
*******
Oggetto: Invito a presentare proposte - EACEA/5/12 - MEDIA 2007 - Sviluppo, distribuzione,
promozione e formazione - Formazione
Obiettivo: - Accrescere le competenze dei professionisti europei dell'audiovisivo in modo da
migliorare la qualita e il potenziale delle opere audiovisive europee. - Migliorare la dimensione
europea delle azioni di formazione audiovisiva.
Azioni: Attivita di formazione volte a sviluppare la capacita dei professionisti del settore
audiovisivo di integrare una dimensione europea nel proprio lavoro, migliorando le competenze nei
seguenti campi:
1) Gestione economica, finanziaria e commerciale della produzione, distribuzione e
promozione delle opere audiovisive:
13
SPORTELLO EUROPA n.2/12
2) Applicazione delle nuove tecnologie nel settore audiovisivo:
3) Sviluppo di sceneggiature:
Non sono ammissibili attivita di formazione volte a favorire lo sviluppo di competenze nei
seguenti ambiti: registrazione dal vivo, giochi televisivi, talk e reality show, tecniche legate
esclusivamente ai videogiochi.
Beneficiari: Le attivita di formazione devono essere indirizzate a professionisti dell'industria
audiovisiva quali: fornitori di contenuti nel settore dei nuovi media, professionisti del settore
dellfanimazione, professionisti della post-produzione, responsabili dei programmi (commissioning
editors), produttori, registi, agenti di vendita, distributori, sceneggiatori, scrittori, formatori.
Possono essere destinatari delle attivita di formazione anche i professionisti del settore finanziario,
bancario e legale che operano con lfindustria audiovisiva.
La maggioranza dei partecipanti alle attivita di formazione devono avere cittadinanza diversa da
quella del proponente di progetto.
I progetti devono prevedere anche la concessione di borse di studio per almeno il 15% dei
partecipanti alla formazione (devono coprire almeno i costi di partecipazione alla formazione). In
piu, almeno 1/3 delle borse di studio devono essere destinate a partecipanti provenienti dai 12 nuovi
Stati membri UE o dalla Croazia.
Importo disponibile: . 7.000.000 (per anno). Il contributo comunitario puo coprire fino al 50% dei
costi totali ammissibili del progetto, o fino al 60% nel caso di azioni di formazione proposte da
beneficiari di Paesi o regioni con scarsa capacita di produzione audiovisiva e/o ad area geografica o
linguistica limitata (lfItalia non e tra questi Paesi).
Aree geografiche coinvolte: UE, Paesi EFTA/SEE (Norvegia, Islanda e Liechtenstein), Croazia,
Svizzera
Scadenza: 16/04/2012
http://www.media-italia.eu/
http://ec.europa.eu/culture/media/programme/training/forms/cont/index_en.htm
RICERCA E SVILUPPO
Oggetto: Sviluppo delle risorse umane nel settore della ricerca, sviluppo tecnologico e innovazione
(Programma PERSONE 2012).
Obiettivo: Finanziare attivita transazionali di formazione iniziale e continua e di sviluppo alla
carriera dei ricercatori, nel settore pubblico e in quello privato. I progetti devono sviluppare
partnership strategiche e contempleranno lo scambio di Know-How, attivita di networking e
organizzazione di conferenze e seminari, assunzione di ricercatori esperti, esterni al partenariato per
favorire lo scambio di conoscenze.
Beneficiari: Universita/centri di ricerca e imprese
Importo disponibile: Lo stanziamento globale messo a disposizione per questo bando e pari a euro
80.000.000.
Aree geografiche coinvolte: Stati Membri UE e Paesi Associati (Albania, Bosnia Erzegovina,
Croazia, Isole Faroe, Macedonia, Islanda, Israele, Liechtenstein, Montenegro, Norvegia, Serbia,
Svizzera e Turchia).
Scadenza: 19/04/2012 ore 17:00
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2011:307:0008:0008:IT:PDF
http://ec.europa.eu/research/participants/portal/page/people?callIdentifier=FP7-PEOPLE-2012-
IAPP
http://www.apre.it/ricerca-europea/vii-programma-quadro/persone/
14
SPORTELLO EUROPA n.2/12
http://cordis.europa.eu/fp7/people/home_it.html
AGENZIA NAZIONALE - APRE Via Cavour n.71, 00184 (ROMA) - V piano scala sinistra.
Tel: 06 489 399 93 - Fax: 06 489 025 50 - e-mail: segreteria@apre.it
SANITA
Oggetto: Programma d'azione comunitario in materia di Sanita pubblica nell'ambito del programma
"Salute 2012" - Contributi 2012 per conferenze
Obiettivo: Migliorare la sicurezza sanitaria dei cittadini europei e promuovere la salute pubblica . Il
bando finanziera conferenze sui seguenti temi: invecchiamento attivo in buone condizioni di salute,
prevenzione delle malattie, miglioramento dell'accesso alle cure per tutti, questioni relative al
personale sanitario.
Beneficiari: Enti pubblici e enti senza scopo di lucro (universita, ONG, istituti di istruzione
superiore, fondazioni) con sede in uno dei paesi partecipanti al programma.
Importo disponibile: Il contributo puo coprire fino al 50% dei costi ammissibili, per un massimo
di 100.000 euro. Il progetto dispone di 600.000 euro.
Aree geografiche coinvolte: Stati membri UE, Norvegia, Islanda e Liechtenstein, Croazia.
Scadenza: 09/03/2012
http://ec.europa.eu/eahc/health/conferences.html
*******
Oggetto: Programma d'azione comunitario in materia di Sanita pubblica pubblica nell'ambito del
programma "Salute 2012"- Sovvenzioni di funzionamento per ONG e reti 2012
Obiettivo: Migliorare la sicurezza sanitaria dei cittadini europei e promuovere la salute pubblica
attraverso l'erogazione di due tipi di sovvenzioni di funzionamento:
- rinnovo sovvenzioni concesse sul programma di lavoro 2011 a organismi non governativi e reti
specializzate
- nuove sovvenzioni di funzionamento, per organismi non governativi e reti i cui settori di attivita
sono in rapporto con le priorita del programma e con quelle del programma di lavoro 2012.
Le sovvenzioni di funzionamento sono sovvenzioni per il finanziamento delle attivita annuali di
alcuni tipi di organismi che si occupano di attivita in linea con il programma sanita pubblica e che
contribuiscano direttamente alla realizzazione degli obiettivi della strategia europa 2020, particolare
sui seguenti temi: Invecchiamento attivo in buone condizioni di salute, azione a favore della salute e
per la prevenzione delle malattie, prevenzione delle disuguaglianze in materia di salute,
miglioramento dell'accesso alle cure per tutti e questioni relative al personale sanitario.
Beneficiari: Organismi non governativi o reti specializzate che operano bel settore della sanita
Importo disponibile: 4.400.000 euro. Il contributo comunitario coprira fino al 60% dei costi di
funzionamento. Nei casi ritenuti eccezionali il contributo puo essere aumentato all'80%.
Aree geografiche coinvolte: Stati membri UE, Norvegia, Islanda e Liechtenstein, Croazia.
Scadenza: 09/03/2012
http://ec.europa.eu/eahc/health/grants.html
15
SPORTELLO EUROPA n.2/12
ENERGIA
Oggetto: Invito a presentare proposte per azioni nel settore dellfenergia nell'ambito del
programma áEnergia Intelligente . Europaâ. Bando 2012 relativo al programma CIP - EIE per
la promozione dellfefficienza energetica, delle fonti di energia rinnovabili e della diversificazione
energetica nell'UE.
Obiettivi: Incoraggiare lfefficienza energetica e lfuso razionale delle risorse energetiche;
promuovere le fonti dfenergia nuove e rinnovabili e incoraggiare la diversificazione energetica;
promuovere lfefficienza energetica e lfuso di fonti dfenergia nuove e rinnovabili nei trasporti.
Azioni:
1. SAVE - Efficienza energetica
- Eccellenza industriale nellfenergia
- azioni in settori specifici rivolte a PMI, per fornire loro informazioni/formazione su misura e/o
sviluppare gli incentivi piu adatti (quali riduzione di imposte, finanziamenti per investimenti
nellfefficienza energetica, ecc.). I progetti dovrebbero coinvolgere le associazioni industriali e
assicurare un forte impegno da parte dei leader industriali; dovrebbero inoltre utilizzare strumenti e
risorse e raggiungere una massa critica o un effetto moltiplicatore a livello industriale, avere un
buon potenziale di mercato e buone prospettive di risparmio energetico se applicate su grande scala.
- Comportamenti dei consumatori
- azioni relative alla sorveglianza del mercato e al networking tra le autorita competenti oppure alla
valutazione dei laboratori incaricati di verificare la conformita dei prodotti con la normativa
applicabile (ecodesign, etichettatura, energy star) e lfattuazione dei metodi di verifica dei prodotti.
- programmi per il cambiamento delle abitudini di consumo che abbiano un impatto positivo sul
consumo energetico (in particolare rivolti a categorie specifiche di consumatori come i giovani, gli
impiegati del settore pubblico e i gruppi piu vulnerabili di cittadini).
- Servizi energetici
- azioni volte a incrementare la trasparenza e la fiducia verso il mercato dei servizi energetici
- azioni tese a rendere accessibili i servizi energetici ai piccoli consumatori finali, ad esempio
fornendo l'accesso ai servizi energetici ai piccoli consumatori (come famiglie, PMI),
- azioni volte a rendere inquilini e proprietari di edifici capaci di beneficiare pienamente della
diffusione di contatori intelligenti e delle fatture informative, ad esempio coinvolgendoli e
informandoli perche possano comprendere i cambiamenti in atto e si sentano parte dello sviluppo in
corso, facilitando la transizione verso servizi innovativi che possono aiutare le famiglie a ridurre il
loro consumo energetico.
2. ALTENER - Fonti dfenergia nuove e rinnovabili
- Elettricita da fonti rinnovabili
a) Temi riguardanti le reti:
- azioni ed iniziative tese ad accelerare lfattuazione di politiche, regolamenti e sistemi di incentivi
che portino ad unfintegrazione delle reti per un maggiore volume di elettricita prodotta da fonti
rinnovabili;
- azioni relative alle barriere non tecnologiche che mettono in collegamento lfuso di strumenti
distribuiti di piccola dimensione per la generazione di elettricita rinnovabile e che permettano le
migliori soluzioni economiche e ambientali
b).Accelerazione e snellimento delle procedure autorizzazione e miglioramento dellf accettazione
pubblica, sia per le griglie sia per i generatori RES-e
- azioni tese ad agevolare lfaccettazione locale (e il sostegno pubblico) di nuove costruzioni di
impianti di larga scala per le RES-e (o lfestensione degli impianti esistenti), attraverso piani di
investimento cooperativi, meccanismi di condivisione dei benefici, ecc.
- azioni tese a sostenere lfattuazione di procedure snelle che accelerino la crescita del mercato
attraverso una piu veloce concessione delle autorizzazioni,
16
SPORTELLO EUROPA n.2/12
c).Iniziative strategiche tese a sostenere lfattuazione delle iniziative politiche e della legislazione
analizzando, monitorando, pianificando e accelerando i quadri di mercato e regolamentari.
Comprendono:
- la valutazione dellfefficacia dei piani di sostegno e dei meccanismi di cooperazione, agevolando
un dialogo fra gli attori chiave piu importanti per applicare le migliori prassi ed evitare cosi
distorsioni non volute del mercato e costi eccessivi,
- azioni tese ad un ulteriore sviluppo e all'attuazione di strategie integrate per lo sviluppo di impianti
eolici offshore.
- Bioenergia
a)iniziative strategiche volte a monitorare e/o contribuire al raggiungimento degli obiettivi del
settore bioenergetico per il 2020 e ad indirizzare il dibattito sulle strategie nel settore della
bioenergia per il 2020 e oltre,
b) biomassa solida: incremento delle scorte locali di biomassa provenienti dalla gestione
sostenibile delle foreste, dagli scarti dellfagricoltura o dalla raccolta di rifiuti e materiali e
promozione del suo uso piu efficiente negli impianti per il riscaldamento e per il riscaldamento e
raffreddamento combinati,
c)biogas: promozione della produzione di biogas e biometano dai rifiuti e del loro riuso per il
riscaldamento e raffreddamento combinati e per i trasporti.
3. STEER - Energia nei trasporti
- Trasporti efficienti dal punto di vista energetico
- azioni volte a ridurre il consumo energetico dei trasporti sostenendo l'adozione di Piani Sostenibili
di Mobilita Urbana basati sulle linee guida e i materiali sviluppati dalla piattaforma ELTIS della
Commissione europea.
- replicazione di approcci collaudati che permettano un trasferimento modale significativo
favorevole al risparmio energetico,
- azioni che supportano l'apprendimento reciproco oltre allo sviluppo e all'attuazione di strategie per
migliorare l'accesso ai grandi svincoli e ai terminali del trasporto merci urbane al fine di spostare i
viaggi dallfauto privata a modi di trasporto alternativi e di limitare le consegne individuali delle
merci.
- Veicoli puliti ed efficienti dal punto di vista energetico
- azioni per la promozione di politiche e progetti che favoriscano lfadozione di veicoli che
utilizzano carburanti non convenzionali che abbiano una bassa emissione di gas a effetto serra nelle
aree urbane
4. Iniziative integrate
- Iniziativa Efficienza energetica nella spesa pubblica - nuova iniziativa che risponde agli stimoli
lanciati dal piano per lfefficienza energetica (iniziativa integrata SAVE e STEER).
- leadership Energetica locale - capacity building mirato per i moltiplicatori relativamente ai piani
d'azione energetici sostenibili (continuazione delle azioni avviate con i bandi precedenti; iniziativa
integrata SAVE, ALTENER, STEER).
- Mobilitazione degli investimenti locali nellfenergia: assistenza tecnica agli enti pubblici nella
preparazione di progetti per bancabili lfenergia sostenibile ( iniziativa integrata SAVE, ALTENER,
STEER).
- Efficienza energetica ed energie rinnovabili negli edifici: Priorita: certificati di rendimento
energetico, ristrutturazioni con consumo energia vicino allo energia a zero e rispetto della normative
(iniziativa integrata SAVE e ALTENER).
5. Build Up skills: ultima opportunita per la creazione di piattaforme e roadmap nazionali di
qualificazione (Pilastro I) e prima opportunita di presentare proposte per piani concreti di
qualificazione (pilastro II).
17
SPORTELLO EUROPA n.2/12
Beneficiari: Persone giuridiche pubbliche o private; centro comune di ricerca (CCR) della
Commissione europea e organizzazioni internazionali. A condizione di rispettare alcuni requisiti
specifici, possono partecipare anche le agenzie per lfenergia locali e regionali.
Importo disponibile: I contributi possono coprire fino al 75% dei costi totali eleggibili di progetto;
e previsto il finanziamento di circa 60 progetti.
Esclusivamente per i progetti relativi alla linea dfazione 4- pillar II, il contributo puo coprire fino al
90% dei costi ammissibili di progetto.
67.000.000 . cosi ripartiti:
- SAVE: 15 milioni
- ALTENER: 11,5 milioni
- STEER: 12,5 milioni
- Iniziative integrate: 27 milioni
Aree geografiche coinvolte: Stati Membri UE, Norvegia, Islanda, Liechnstein, Croazia
Scadenza: 8/05/2012
Fanno eccezione le azioni proposte sullfiniziativa Build up skills che devono rispettare le seguenti
scadenze:
- Pillar I: 09/02/2012
- Pillar II: 30/04/2012
Referente Italia: Ministero dello sviluppo economico
Mr. Marcello Capra
Tel: 06.4705.3550
Fax: 06.4705.3803 email: marcello.capra@sviluppoeconomico.gov.it
Referente Italia: ENEA . CRE Casaccia
Mr. Paolo Coda
Tel: 06.3048.4128
Fax: 06.3048.3663 email: coda@casaccia.enea.it
http://ec.europa.eu/energy/intelligent/getting-funds/call-for-proposals/how-to-apply/index_en.htm
GIUSTIZIA CIVILE
Oggetto: Specific programme "Civil Justice" (2007-2013).
Obiettivo: Programma specifico "Giustizia civileh: bando 2011/2012 per progetti transnazionali.
Azioni: 1. Progetti volti a promuovere la cooperazione giudiziaria al fine di contribuire alla
creazione di uno spazio europeo di giustizia in materia civile basato sul riconoscimento e la fiducia
(JCOC).
2. Progetti volti a favorire lfeliminazione degli ostacoli al corretto svolgimento dei processi civili
transfrontalieri negli Stati membri (CIPR)
3. Progetti volti a migliorare la vita quotidiana di cittadini e imprese consentendo loro di far valere i
propri diritti in tutta lfUE, in particolare agevolando lfaccesso alla giustizia (AJUS)
4. Progetti volti a migliorare i contatti, lo scambio di informazioni e la messa in rete fra le autorita
amministrative, giuridiche e giudiziarie e le professioni legali, anche mediante il sostegno alla
formazione giudiziaria, con lfobiettivo di migliorare la comprensione reciproca fra tali soggetti
(EXCH)
Attivita finanziabili: studi, ricerche, incontri e seminari, scambi tra autorita giudiziarie e reti di
cooperazione giudiziaria, attivita di formazione, attivita di diffusione delle informazioni in materia
18
SPORTELLO EUROPA n.2/12
di accesso alla giustizia, progettazione, sviluppo e implementazione di soluzioni IT innovative,
scambio di buone pratiche, oppure una combinazione di queste attivita.
Beneficiari: Organizzazioni, pubbliche o private, legalmente costituite, incluso organizzazioni
professionali, universita, istituti di ricerca, istituti di formazione giuridica e giudiziaria per le
professioni legali, autorita nazionali, regionali, locali. Questi soggetti devono essere stabiliti in uno
degli Stati UE (escluso la Danimarca in quanto unico Stato UE che non partecipa al programma). Il
bando e aperto anche ad organizzazioni internazionali.
Importo disponibile: 8.330.000 euro. Il contributo comunitario puo coprire fino allf80% dei costi
totali ammissibili del progetto. Non verranno finanziati progetti che richiedono una sovvenzione
inferiore a . 75.000.
Aree geografiche coinvolte: Stati Membri UE
Scadenza: 03/04/2012 ore 12
http://ec.europa.eu/justice/newsroom/grants/call_civil_justice_action-grants_2011_2012_en.htm
TRASPORTI
Oggetto: Inviti a presentare proposte nell'ambito del programma di lavoro annuale 2011 per la
concessione di sovvenzioni nel settore della rete transeuropea di trasporto (TEN-T) per il periodo
2007-2013
Obiettivo: La Commissione europea, direzione generale della Mobilita e dei trasporti, ha
pubblicato il 10 gennaio un invito a presentare proposte al fine di concedere sovvenzioni a progetti
conformi alle priorita e agli obiettivi definiti dal programma di lavoro annuale 2011 della Rete
transeuropea di trasporto (TEN-T):
Il programma fissa le seguenti 5 priorita:
1. Promuovere lo sviluppo di un sistema di trasporto integrato e multimodale
2. Promuovere lo sviluppo di infrastrutture che contribuiscono alla mitigazione e allfadattamento al
cambiamento climatico e che riducono lfimpatto dei trasporti sullfambiente
3. Accelerare/agevolare lfattuazione dei progetti TEN-T
4. Sostenere i partenariati pubblico-privato e degli strumenti finanziari innovativi
5. Sostenere lfattuazione nel lungo termine della rete TEN-T, e in particolare lo sviluppo di corridoi
che consentano unfattuazione coordinata della rete
Importo disponibile: Budget disponibile per il 2012: 200 milioni di EUR.
Scadenza: 13/04/2012
http://tentea.ec.europa.eu/en/apply_for_funding/follow_the_funding_process/annual_call_2011.htm
ALTRO
Oggetto: SWITCH - Asia. Prosperita economica, riduzione della poverta
Obiettivo: promuovere i modelli di produzione e di consumo sostenibili in Asia. Il Programma
mira ad accrescere la prosperita economica e a ridurre la poverta tramite il rafforzamento della
cooperazione UE -Asia (soprattutto mobilitando il settore privato (PMI), organizzazioni dei
produttori e dei consumatori, il settore finanziario e il settore pubblico).
Azioni:
Le proposte progettuali presentate dovranno: a) promuovere una o piu pratiche di
produzione/consumo sostenibili; b) utilizzare meccanismi riproducibili finalizzati a coinvolgere
attivamente nella sua attuazione un alto numero di PMI.
19
SPORTELLO EUROPA n.2/12
Dovranno inoltre concentrarsi su uno o piu seguenti temi:
-design per la sostenibilita
- produzioni piu pulite
- rendere piu verde la catena dell'offerta
- stimolare la domanda di prodotti sostenibili
- uso sostenibile.
Beneficiari: Organismi senza fini di lucro, ong, operatori del settore pubblico, amministrazioni
locali, organizzazioni ( intergovernative) internazionali.
Importo disponibile: 30,6000,000 euro. Alla Cina potranno essere destinati complessivamente un
massimo del 25% delle risorse disponibili e all'India un massimo del 15%.
Aree geografiche coinvolte: Stati Membri UE, Norvegia, Islanda, Liechtenstein, Afganistan,
Bangladesh, Bhutan, Camboglia, Cina, India, Indonesia, Repubblica popolare democratica di Corea,
Laos, Malaysia, Maldive, Mongolia, Myanmar/Birmania, Nepal, Pakistan, Filippine, Sri Lanka,
Tailandia Vietnam.
Scadenza: 22/03/2012
https://webgate.ec.europa.eu/europeaid/onlineservices/
index.cfm?ADSSChck=1324636761899&do=publi.detPUB&searchtype=AS&Pgm=75738
36&aoet=36538&ccnt=7573876&debpub=&orderby=upd&orderbyad=Desc&nbPubliList=15&pag
e=1&aoref=132302
*******
Oggetto: RegioStars Awards 2013 - Premio per progetti innovati di sviluppo regionale
Obiettivo: Il premio, organizzato dalla Commissione UE annualmente (a partire dal 2008), rientra
nel quadro dellfiniziativa Regioni per il cambiamento economico e rappresenta un riconoscimento
importante per le regioni dellfUE in quanto permette loro di dare visibilita e condividere le buone
pratiche derivanti da progetti innovativi e originali che hanno avuto un impatto positivo sul
territorio
Lfedizione 2013 di RegioStars riguardera cinque categorie:
. Crescita Intelligente: collegare le universita alla crescita regionale;
. Crescita Sostenibile: sostenere l'impiego efficiente delle risorse nelle PMI;
. Crescita Inclusiva: innovazione sociale: risposte creative alle sfide sociali;
. CityStar: approcci integrati allo sviluppo urbano sostenibile;
. Informazione e Comunicazione: promuovere la politica regionale dell'UE attraverso brevi video.
Beneficiari: Possono concorrere per il premio progetti che sono stati cofinanziati attraverso il
Fondo europeo di sviluppo regionale, il Fondo Sociale europeo, il Fondo di coesione o lo Strumento
di preadesione (IPA) dopo il 1‹ gennaio 2000.
Le candidature devono essere presentate da regioni (livello NUTS 2) attraverso unfAutorita di
gestione dei Fondi strutturali (fino a 5 candidature, una per ciascuna categoria).
Scadenza: 20/04/2012
Per ulteriori informazioni: REGIO-STARS@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/regional_policy/cooperate/regions_for_economic_change/regiostars_13_en.cfm
20
SPORTELLO EUROPA n.2/12
Passaparola Offerte di Lavoro/ Europa
FEFANA
Regulatory Manager: FEFANA Asbl
Salary: Details on request
Location: Brussels
Details: FEFANA Asbl, the EU association of Specialty Feed Ingredients, represents the interest at European
level of more than 100 international companies involved in the production and trading of feed additives,
functional feed ingredients and mixtures of these compounds for animal feeding. FEFANA has also
established integrated National representation in most EU Member States. FEFANA is seeking, for
immediate recruitment, a Regulatory Manager.
The successful candidate will join the Brussels]based team and participate in the running of the FEFANA
integrated structure, including the management of several working groups. The function includes the
preparation of technical and regulatory files, support and co]ordination of technical groups, information
management and preparation of communication material, regulatory monitoring, and advocacy of industry
interests through contacts with National and EU regulatory authorities. The candidate will also be in charge
of implementing and developing internal and external communication of the organization.
The ideal candidate should have:
o University degree preferably in agriculture related fields (nutrition, agriculture, biology, veterinary).
o Experience in EU regulatory affairs (preferably in feed or food)
o Having good communication skills.
o Excellent language skills (German and English a must, others are important assets),
o Be well organised, stress]resistant and computer literate (office, databases, web etc.).
o Salary in relation with background and experience
Closing Date: 9th March 2012
Contact
Send your application letter and CV by e]mail (info@fefana.org) to the attention of the FEFANA Asbl
Secretary General
Website http://www.fefana.org/
21
SPORTELLO EUROPA n.2/12
TRAINEESHIP / STAGE
Non esitate a contattarci su sportelloEU@gmail.com per la preparazione dei CV e Cover letter
richieste dagli stage qui di seguito elencati (eurobrussels.com)
Trainee Public Affairs
Miller und Meier Consulting - Politikberatung und Public Affairs, Brussels
Posted: 20 February, Deadline: 16 March
Legal Intern
Milieu Ltd, Brussels
Posted: 17 February, Deadline: 31 March
Trainee
The Brussels Office, Brussels
Posted: 16 February, Deadline: 1 March
Public Affairs Trainee
Platte Consult SPRL/PGMBH, Brussels
Posted: 13 February, Deadline: 15 March
Work Experience Placement Environment
EUROCITIES, Brussels
Posted: 13 February, Deadline: 5 March
Internship, JTC Communication Unit
MED Programme, Marseilles
Posted: 10 February, Deadline: 31 March
Praktikumsstelle im Brusseler Buro von Elmar Brok
Buro von Elmar Brok, MdEP, Brussel
Posted: 10 February
Internship in International Cooperation
Les Ateliers pARTage, Brussels
Posted: 9 February
Praktikum beim BDE Brussel
BDE Bundesverband der Deutschen Entsorgungs-, Wasser- und Rohstoffwirtschaft e.V., Brussel
Posted: 8 February, Deadline: 1 March
Legal Policy Intern
Fair Trials International, Greater London
Posted: 7 February, Deadline: 4 March
22
SPORTELLO EUROPA n.2/12
Legal Casework Intern
Fair Trials International, Greater London
Posted: 7 February, Deadline: 4 March
Communication & Fundraiser Intern
Fair Trials International, Greater London
Posted: 7 February, Deadline: 12 March
Project Assistant Volunteer Internship
HAI - Health Action International, Amsterdam
Posted: 7 February
New Business Development Internship
PDCI - Partners for Democratic Change International, Brussels
Posted: 3 February
Project Support Internship
PDCI - Partners for Democratic Change International, Brussels
Posted: 3 February
Junior R&D Policy Analyst
ISC Intelligence in Science, Brussels
Posted: 20 January
Intern Communications and PR
CEA - European Insurance and Reinsurance Federation, Brussels
Posted: 12 January
STAGE ISTITUZIONI
COMMISSIONE EUROPEA
http://ec.europa.eu/stages/index_en.htm
PARLAMENTO EUROPEO
http://www.europarl.europa.eu/aboutparliament/it/007cecd1cc/Tirocini.html
EUROCOOPERAZIONI/RICERCA PARTNERS
Il motore di ricerca della comunita europea per ricercare EuroCooperazioni/Partners:
http://www.enterprise-europe-network.ec.europa.eu/services/technology-transfer
23
SPORTELLO EUROPA n.2/12
IMPORTANTE: CONCORSO EPSO
http://www.epso.eu/
A marzo sara pubblicato nella Gazzetta Ufficiale un bando per concorso da Amministratore -
funzionario presso le Istituzioni europee, grado AD5 e AD7
EPSO/AD/230/12 (AD5)
EPSO/AD/231/12 (AD7)
I settori del concorso, aperto ai 27 stati membri, sono:
Amministrazione pubblica europea
Audit
Comunicazione
Relazioni Esterne
Per maggiori informazioni : http://europa.eu/epso/doc/epso_planning_en.pdf
24
SPORTELLO EUROPA n.2/12
Tirocini MAE CRUI
Il "Programma di tirocini del Ministero degli Affari Esteri" costituisce una collaborazione fra il
Ministero degli Affari Esteri (attraverso l'Istituto Diplomatico) e le Universita italiane, col supporto
della Fondazione CRUI per le Universita Italiane in qualita di gestore organizzativo.
Il programma rappresenta un'importante iniziativa che avvicina il mondo accademico e il mondo del
lavoro (nella fattispecie quello della diplomazia e delle relazioni internazionali) offrendo a laureandi
e neo-laureandi la possibilita di effettuare un periodo di formazione presso il Ministero, le sue
rappresentanze diplomatiche, gli uffici consolari, le rappresentanze permanenti presso le
organizzazioni internazionali e gli Istituti di Cultura.
I tirocini hanno come obiettivo l'acquisizione di una conoscenza diretta e concreta del mondo del
lavoro, in particolare dell'attivita svolta nell'ambito delle competenze del Ministero, al fine di
completare e/o favorire il percorso formativo universitario dello studente o di agevolare le scelte
professionali dei neo-laureati.
I tirocinanti potranno quindi approfondire la loro personale formazione, e al tempo stesso
sperimentare la realta lavorativa, comprendendo logiche e sistemi di relazioni proprie del mondo
produttivo.
Per inserire la propria candidatura
http://www.crui.it/tirocini/tirociniwa/
Per un aiuto sulla compilazione dei moduli e su come redigere il proprio CV on-line scrivete a
sportelloEU@gmail.com
25
SPORTELLO EUROPA n.2/12
Parlamento Europeo
NOTIZIE DALL'AULA
Monti conquista Strasburgo
Il Premier incassa fiducia e complimenti e zittisce i critici, rilanciando il
ruolo internazionale dell'Italia.
Nonostante qualche stonata voce fuori dal coro, la visita del premier Mario
Monti al Parlamento Europeo di Strasburgo riunito in sessione plenaria e
stata un vero e proprio successo.
Il Presidente del Consiglio - scelto anche grazie alla pressioni dei leader europei - ha incassato
numerosi complimenti dai maggiori rappresentanti dei gruppi parlamentari ed ha fatto un discorso
pieno di fiducia e di pragmatismo e non solo di buone intenzioni.
I sacrifici fatti dal paese non sono stati dettati da unfimposizione delle istituzioni UE, ma erano
necessari per il suo futuro e quello dei suoi figli e figlie. Un discorso patriottico che pero non
rinuncia al sogno dellfintegrazione europea, da perseguire nelle corrette modalita.
Con uno sguardo verso la crescita, fulcro dellfultima manovra finanziaria e monito espresso dagli
esponenti del centrosinistra, S&D e Verdi, per non fare la fine della Grecia schiacciata da tagli che
vanno a colpire le fasce sociali piu deboli.
Il premier ha ricordato che lfausterity non puo essere lfunica soluzione per uscire dalla crisi, ma che
la cultura della stabilita tedesca ha portato una nuova mentalita nel modo di fare politica economica.
Monti ha asserito che la Grecia e lfesempio delle peggiori pratiche di governo in Europa, senza pero
rinunciare a una stoccata anche al duo eMerkozyf che, nonostante la posizione di predominio
economico sul continente, ha commesso anchfesso qualche errore.
Discorso interrotto piu volte dagli applausi e che ha raccolto il consenso dei principali esponenti dei
raggruppamenti europei. Joseph Daul, capogruppo francese del PPE ha elogiato gli sforzi di Monti,
mentre la sua collega dellfS&D, Hannes Swoboda, ha ricordato che le istituzioni economiche
europee devono fare di piu per la crescita.
Ampie dichiarazioni di stima sono invece venute dal leader del gruppo liberale ALDE, Guy
Verhofstadt, per il quale Monti meriterebbe gben piu dei complimentih visto che in poche settimane
ha svolto un ottimo lavoro per rimettere in pista lfItalia. Ma dai banchi dellfemiciclo non sono
arrivate solo parole di stima per il Presidente del Consiglio, ma anche duri attacchi da parte degli
euroscettici.
In particolare i parlamentari dellfUkip di Nigel Farage, vicini alle idee di Borghezio per intenderci,
hanno piu volte interrotto Monti strillando e accusandolo di essere un
tecnocrate non eletto.
Il premier ha sospeso per qualche attimo il suo discorso in italiano per replicare alle accuse in
inglese, replicando che ge certamente possibile riconciliare democrazia e integrazione europeah e
che gsolo una cultura superficiale e insulare puo
ingenuamente credere che integrazione significhi Super-statoh.
Ef stato poi il turno del francese Gollnisch, membro del Front National di Marine Le Pen, che ha
domandato a Monti quale legittimita avesse per governare, visto che non e stato eletto, domanda
alla quale il premier ha replicato ironicamente gsono certo che se avessero chiesto a lei di fare il
Presidente del Consiglio avrebbe rifiutato perche non si sarebbe sentito legittimatoh.
Ultimo dellfelenco il leghista Speroni che, con un discorso a dir poco complottista, ha additato
Monti di essere il responsabile gdi un potere finanziario internazionale che vuole espropriare i
popoli del loro potere sovranoh. Al che, probabilmente sfinito, il Presidente del Consiglio ha
26
SPORTELLO EUROPA n.2/12
risposto con lfennesima battuta: gVedro di rispondere alle sue osservazioni complesse, anche dal
punto di vista filosofico, ma per farlo avro bisogno di studiare la trascrizione del suo interventoh.
Frasi ironiche con cui Monti ha risposto per le rime ai contestatori, forte dellfappoggio dei piu forti
gruppi politici al Parlamento Europeo e in quello italiano, e della maggioranza dei deputati di
Strasburgo e di Roma.
Un evento, dopo la visita a Washington dove il premier ha ricevuto la benedizione di Obama e
quella a Londra dove si e confrontato alla pari con David Cameron, che rilancia lfItalia in chiave
internazionale. Dopo le promesse alternate a figuracce di Berlusconi, che si inimico il Presidente del
Parlamento, allora deputato, Martin Schulz, e la cui rimozione venne di fatto appoggiata da Merkel
e Sarkozy, il nostro paese ritorna ad essere un interlocutore credibile e di primo piano nellfambito
europeo e se Monti fara le scelte, potra fare la parte del leone nel rilancio della disastrata economia
europea.
Muscardini: Accordo UE - Marocco, vitale per lo sviluppo del Mediterraneo. I timori degli
agricoltori sono ingiustificati.
"L'accordo tra Ue e Marocco, gia sottoscritto dal Governo italiano, e un importante
passo avanti nelle relazioni tra Europa e Mediterraneo, sia per contrastare
l'aggressiva azione cinese nel continente africano, che per contribuire allo sviluppo
del Magreb" - ha detto Cristiana MUSCARDINI, shadow per il Gruppo Popolare per
l'Accordo agricolo con il Marocco. "I timori degli agricoltori, specialmente italiani,
non hanno ragion d'essere perche vi sono quote e controlli stabiliti e i prodotti
sensibili, quali pomodori, uva, non saranno importati nei mesi in cui l'Europa li
produce. Difficile preoccuparsi di mille tonnellate d'aglio dal Marocco quando ne importiamo
40.000 all'anno dalla Cina, paese ben piu a rischio per quanto riguarda la sicurezza alimentare".
La MUSCARDINI, vicepresidente della Commissione commercio internazionale al Parlamento
europeo, ha poi aggiunto: "In un momento di grave crisi economica garantirci un rapporto
preferenziale con il mercato del Regno del Marocco, paese solido e in continuo sviluppo, e' un fatto
positivo che aiuta anche a contrastare l'immigrazione clandestina dall'intera regione perche
l'immigrazione si contrasta non a parole ma favorendo un maggiore sviluppo". La MUSCARDINI
ha ricordato come il Marocco abbia accettato un aumento delle esportazioni di mele e conserve di
pomodoro e liberalizzato alcuni nostri prodotti come il riso. gPeccato . conclude MUSCARDINI -
che le sinistre si siano opposte al mio emendamento che avrebbe impegnato la Commissione
europea a tener conto dei disagi agli agricoltori nella revisione della PACh.